the next wen zhang (finally)
I’ve fallen behind on posting the “wen zhang” I wrote the last time I was in Shanghai for language classes. I should get them posted before starting class again next week.
成为一名出色的老师
当老师不是一件容易的事情。因为除了教书，老师每天都要关注很多东西，还要掌握很多种技术。
要做好的老师，要先做好的学生。没有深厚的知识和学问不能成为出色的老师。所以老师首先要常常读书，要越来越深地理解他所教的科目，然后要不断地吸取新的知识。亚力山大•薄柏曾经说过：“一知半解是很危险的”。我觉得老师要特别遵从他的教诲。仅仅吸取了那么一点点的知识，如果就觉得满意了，可能会误导学生。因此老师应该不断地学习，一直做上进的学生。
另外，老师也应该具备很好的交流技巧。即使拥有非常丰富的知识和学问，如果不能很精确地表达，都没有用。上课的时候，不光要讲得清楚明白，还要讲得引人如胜。如果老师讲得不清楚，学生们就听不懂；如果老师讲得很乏味，学生们就不记得老师讲了什么。
老师的责任不只是讲课，也包括打理他和学生的关系。有时，这正是老师工作最重要的一项内容。如果老师想要好好地维持他和学生的关系，他要深入了解学生们的需求，还要了解他们的处境，成为一个体贴学生的老师。他们要先尊敬他，然后才会愿意跟他学习。
其实，做老师真不是很简单的事情，但我觉得它是很有意思的工作。
******
After this one, just 5 more to post. By that time, I should have new ones from my new term that starts next week.
Posted by
at
12:47:36
